Iedereen bereidt zich voor op de halfjaarlijkse inspectie van de kazerne. Brett zet alles op alles om haar opleidingsprogramma te redden. Commandant Pearce vraagt Severide om een gunst.