De nouvelles preuves contraignent l'équipe à reconsidérer leur principal suspect et à s'intéresser de plus près à l'informateur de Sophie.