Het team staat versteld als Sheldon Hawkes tijdens het hardlopen wordt gearresteerd als hoofdverdachte van de moord op een bartender.