Green Piece

Als in een straat in New York een busje explodeert en een huis verwoest, zijn de FBI en CSI snel ter plaatse. Het slachtoffer dat uit het puin wordt gehaald, is Felix Redman.

In de resten van zijn huis vindt Danny het lichaam van een jonge vrouw: Redmans dochter Allison. Maar haar dood lijkt een onbedoeld gevolg te zijn van een aanslag op Redman zelf.

Hij heeft een bedrijf dat elektronisch afval recyclet en lijkt hierdoor het doelwit van milieuactivisten te zijn geworden. Danny en Lindsay nemen een grote stap.

Volgende aflevering

S05E18 - Point of No Return