Communication Breakdown

Amos Delaware, hoofd van de Montiquan Indian Nation, wordt in een trein getroffen door een kogel. Het lukt het CSI-team de schutter op te sporen, maar bij de autopsie van Delaware blijkt de schotwond niet de doodsoorzaak te zijn. De rechercheurs ontdekken een eeuwenoud indiaans gebruik en gaan op bezoek bij het enige Montiquan-stamlid in New York om hem om opheldering te vragen.

Volgende aflevering

S05E20 - Prey