Video : Designate This

Na maanden van gevangenschap in Manticore, heeft Max krachtige pogingen weerstaan tegen herprogrammering en broedplaatsen. Ze is van plan haar ontsnapping uit het genetisch lab uit te voeren. Ze wordt geholpen in haar uitbraak door de zachte, maar beest-achtige Joshua, een vroege Manticore creatie, en samen geven ze alle andere Manticore creaties hun vrijheid terug. Max probeert zich te herenigen met Logan, maar ontdekt dat hij nu nummer één staat op de lijst van meest gezochte vijanden van Manticore.

Volgende aflevering

S02E02 - Bag 'Em