Twee broers zijn inmiddels vader en worstelen met de groei van hun brouwerij. Hun vrouwen starten ondertussen een eigen bedrijf dat biologische hondensnoepjes verkoopt.