In het onderzoek naar Laure Berthaud, vanwege de zaak met De Slager van La Vilette, wordt ze bijgestaan door haar vriend en advocaat Pierre Clément