Het team zoekt naar twee schutters die hun COVID-gerelateerde frustratie uiten op hun vermeende onderdrukkers. De vader van Jess keert terug in het leven van zijn zoon, maar heeft nog steeds dezelfde gewoontes.