Het team probeert een moordenaar op te sporen voordat hij een familie uitroeit. Barnes' opdringerige moeder zet haar huwelijk onder druk.