Het team zit een jonge man achterna die napalmachtige bommen gebruikt voor zijn aanvallen. Nu Tali weg is, wennen Jess en Sarah aan hun lege huis.