Wanneer een detective op brute wijze wordt vermoord, onderzoekt het team ook een reeks andere gruwelijke moorden. De relatie tussen Remy en Abby wordt hechter.