"Ecoutez nos demandes ou nous vous ferons exploser !" Ce sont les mots qui sont venus d'une planète que même Maetel ne connaissait pas et qui ont forcé le 999 à effectuer un atterrissage non planifié. Les habitants de la planète vivent principalement sous l'eau. Celui qui a ordonné l'atterrissage était le président d'une race sous-marine qui avait émigré là-bas, Waterpress. Ces gens avaient pollué l'eau autant qu'ils le pouvaient et continuaient à lutter contre les autochtones de la planète, les Cheyenne Fish...