Cheyenne the Nation of Water (2)

Le chef des Cheyenne Fish, Navarro, poursuit Water Press qui avait forcé le 999 à embarquer son peuple à bord. Il les poursuit dans une navette spatiale à l'ancienne pour continuer le combat. L'Administration envoie une voiture blindée pour secourir le 999 après avoir reçu un signal de détresse. Mais, avec Tetsuro et Maetel en otages, ils ne peuvent rien faire. De plus, ils permettent à Navarro d'entrer dans le train après avoir volé dans la navette à l'ancienne.

Volgende aflevering

S01E77 - The Holy Woman Who Devours Souls (1)