Alex essaye de faire la meilleure chose mais n'en voit pas la fin. Jackson et April s'adaptent à leur "nouveau quotidien" avec le bébé. Pendant que Meredith et Nathan éclaircissent ce qu'il se passe entre eux, Amelia s'interroge sur le statut de sa relation avec Owen.