Un pompier de la station 19 atterrit aux urgences pour se faire soigner de graves brûlures. Pendant ce temps, l'équipe soigne un patient âgé empalé sur une structure artistique.