L'équipe s'enrichit d'une nouvelle recrue surprenante à la suite d'une perte dévastatrice. Pendant ce temps, alors qu'Ivy et Harley tentent de traduire le meurtrier en justice, Bane doit protéger Goldie et les autres écoliers de la destruction de la ville.