De angst voor de Zwarte Hond heeft de bewoners van Trolberg in z'n greep. Hilda is vastbesloten om Tontu te helpen, zelfs wanneer dat zou betekenen dat ze minder tijd heeft om insignes te verdienen bij de Sparrow Scouts.