Casper en Emma zijn op vakantie in Boedapest. Ze ervaren veel geweldige en verschillende plaatsen. Binnenkort vinden ze een plek die ze thuis goed kennen: in een speeltuin. Ze krijgen een nieuwe vriend, zelfs als ze niet dezelfde taal spreken.