S Un air de famille (pilote)

La mort récente d'Aline Durelle, qui avait disparu depuis trente ans et dont la justice considérait qu'elle avait été assassinée par son mari, innocente celui-ci du meurtre pour lequel il avait été condamné. Libéré, il accuse maintenant Hannibal d'avoir truqué son enquête pour le faire condamner à tort. Annabelle n'a plus d'autre choix que de collaborer avec son père pour découvrir la vérité et éviter la prison au grand-père de ses enfants. Hannibal, lui, voit dans cette affaire l'occasion inespérée de se réconcilier avec sa fille...

Volgende aflevering

S01E01 - Mort d'une poucave