Een oude bekende verschijnt in Noorwegen, waardoor Frank teruggaat naar New York voor twee verschillende familiereünies.