Terwijl Maigret worstelt met spijt, krijgt hij ook in zijn privéleven een klap te verwerken. Maigret verdiept zich in het leven van Fumal om hem beter te begrijpen.