Op de ijsbaan in Niigata komen Inori en Tsukasa Miku Ahiru tegen, een geduchte tegenstander, samen met haar coach Kohei Kamogawa en haar choreografe Juna Shiratori. Beiden zijn voormalige clubgenoten van Tsukasa. In een gesprek met Miku komt Inori iets onverwachts te weten over Miku's toekomst in het kunstschaatsen. Ondertussen wordt Tsukasa geconfronteerd met pijnlijke inzichten over zijn eigen capaciteiten als coach. Met de wedstrijd in zicht krijgen zowel Inori als Tsukasa vragen voorgelegd die hun verdere koers ingrijpend kunnen veranderen.