Hot Passion

Inori en Tsukasa komen vroeg in de ochtend aan bij de ijsbaan in Niigata om de hulp van coach Uobuchi in te schakelen. Nadat hij Inori’s prestaties heeft bekeken, komt Uobuchi met een onverwacht voorstel. Het zou alles kunnen veranderen, maar het brengt grote risico’s met zich mee. Met de wedstrijd in aantocht staat Inori voor een pijnlijke keuze: op veilig spelen, of haar grenzen verleggen.

Volgende aflevering

S02E09 - It Begins