Wanneer twee privé militaire aannemers worden vermoord, leidt dit het team naar een verdachte die een van het team in serieus gevaar brengt.