Sam en Callen gaan naar Mexico om Tuhon te vinden, een huurmoordenaar in ruste die ze tijdens hun eerste missie samen hebben ontmoet, en die nu een verdachte is in de moord op een diplomaat. Deeks en Nate helpen vanuit Los Angelos met het onderzoek.