Het NCIS-team reist naar Cuba voor een onofficiële missie, nadat Callen een tip krijgt over de verblijfplaats van Anna Kolcheck.