Met behulp van Melvin keert Ruth terug naar de echte wereld en daar mengt ze zich meteen in de strijd om de leerlingenvertegenwoordigers. Ze is niet de enige die hieraan meedoet, ook Silvia en David stellen zich kandidaat.