Jimmy et Sabrina ont une surprise en apprenant que la défunte grand-mère de Sabrina leur a légué la bonne de la famille, qui a un contrat à vie avec la famille. Pendant ce temps, Virginia a une promotion qui permet à Burt de prendre sa retraite et de réaliser son rêve, même s’il ne sait pas encore ce que c’est.