Malte, Bea en Roger zweren trouw aan het "Echte Mensen Bevrijdingsfront" en beginnen hun plannen voor een Hubot-vrije wereld ten uitvoer te brengen. Kevin heeft het er moeilijk mee dat zijn moeder met Rick naar bed gaat. Eva voelt zich ongemakkelijk bij de Hubots die zich op zolder verstoppen. Nog steeds op zoek naar Mimi, komt Leo in aanraking met de Hubot zwarte markt.