Terwijl Daisuke in de cel zit, komen Kuroiwa en de anderen meer te weten over de revisions en ontdekken ze wat de AHRV weet. Milo zegt dat ze naar huis kunnen terugkeren.