Who Let the Dog Out ('Cause Now It's Stuck in a Cistern)

Kijk op CBS All Access Amazon Channel

Kijk op Paramount+

🇺🇸

Wanneer een hond met diabetes vastzit in een ondergrondse ruimte, wordt het team samen met een nieuwe medewerker van Homeland Security en Florence op een reddingsmissie gestuurd. Het lukt hen om de hond te redden, en de medewerker rapporteert aan Homeland dat het team effectief handelt en wil graag de samenwerking voortzetten. Tegelijkertijd gaat de rechtszaak tegen Cabe beginnen. Hij wordt ervan beschuldigd dat hij Mark Collins laten ontsnappen en smeergeld heeft aangenomen. Cabe heeft besloten om een rechtszaak te nemen zonder een jury, en vertrouwt op de uitspraak van de rechter. Tijdens de rechtszaak verwerpt de rechter echter bijna alle verdedigingstactieken van Sylvester, en het ziet er somber uit voor Cabe. Op het laatste moment krijgt Sylvester het idee om een duistere zaak uit 1804 met zeerecht te gebruiken voor zijn verdediging. Dit werkt en de rechter spreekt Cabe vrij van alle aanklachten.

Volgende aflevering

S04E12 - A Christmas Car-Roll