De rechtszaak komt steeds dichterbij en daarmee neemt de druk op de advocaten toe, zowel op werkgebied als in hun privéleven. Dankzij een anonieme tip en een hint van een insider komt er nieuw bewijsmateriaal aan het licht.