Originele uitgave 14 janvier 2001
Vorige aflevering S12E09 - HOMЯ
Aantal S12E10
Bestuurder Bob Anderson
Screenwriter Tom Martin
Land Verenigde Staten
Originele taal Engels
Geslacht Animatie, Komedie
Externe links DeTVDB pagina
IMDB pagina
TheMovieDB pagina
Laatste update 25 mars 2026 - 02:13
op 11 databases

Video : Pokey Mom

2K leden

Au retour du Salon du tablier, Homer s'arrête au rodéo de la prison. Résultat : il se retrouve à l'infirmerie le dos mal en point, après qu'un taureau lui a donné une leçon. Marge découvre à la prison le talent artistique de Jack Crowley, un détenu. À la suite de ça, elle décide de faire du bénévolat au pénitencier en donnant des cours d'art plastique. Pendant ce temps-là, Homer consulte le docteur Hibbert qui l'envoie chez un chiropracteur. Le jury de libération, convaincu par Marge, remet en liberté conditionnelle Jack sous sa responsabilité. Elle l'héberge donc à la maison et lui trouve un travail...