- Originele uitgave
- Vorige aflevering S13E09 - Jaws Wired Shut
- Aantal S13E10
-
Bestuurder
Lauren MacMullan
-
Screenwriter
Tim Long
- Land Verenigde Staten
- Originele taal Engels
- Geslacht Animatie, Komedie
-
Externe links
DeTVDB pagina
IMDB pagina
TheMovieDB pagina -
Laatste update
25 mars 2026 - 02:13
op 11 databases
Half-Decent Proposal
Toute la ville dort paisiblement sauf Marge qui n'arrive pas à fermer l'oeil à cause des ronflements d'Homer. Epuisée, elle va chez ses soeurs et passe une soirée entre filles. Elle apprend en regardant la télévision, qu'Artie Ziff est devenu la cinquième plus grande fortune du pays. Patty et Selma l'encouragent et l'aident à lui envoyer un email. Aussitôt reçu, Artie fait irruption en hélicoptère dans le jardin des Simpson. Il propose à Homer la somme d'un million de dollars pour qu'il passe un week-end seul avec Marge. Il refuse tout d'abord mais lorsque Marge reprend conscience des ronflements d'Homer, elle accepte la proposition pour financer l'opération d'Homer...
Volgende aflevering
S13E11 - The Bart Wants What It Wants
