Snowpiercer onthaalt een nieuwe overlevende. Layton probeert zijn visioenen te begrijpen. In Big Alice plannen Ruth en het Verzet een sabotageactie tijdens een ceremonie.