Tony verspreidt een gerucht op kantoor dat generaal Naird op zoek is naar een nieuwe baan, terwijl dr. Chan en dr. Mallory echt proberen een nieuwe baan te krijgen.