De luitenant Meero ondervraagt Bix. Ze vraagt haar of ze betrokken is bij deze daden van rebellie tegen haar wil. Meero denkt dat ze gemarteld zal worden als ze niet praat. Ze wil weten waar al het verkochte materiaal vandaan komt, wie de koper is. Zonder antwoord van Bix begint de martelsessie.
Op Narkina 5, motiveert Andor zijn team om als eerste bij de uitdaging aan te komen. Hij begint een faciliteit te saboteren als er nieuwe gevangenen aankomen. Hij bedenkt een ontsnappingsplan. Maar ze worden in de wacht gezet vanwege een onbekend probleem.
Mon Mothma probeert tevergeefs met de leden te redeneren om de onafhankelijkheid van de vergadering te beschermen. Terug thuis verwelkomt ze haar neef, Vel Sartha, die na zes maanden terug is. Mon's angst baart Vel geen zorgen...
Voor de Raad brengt Meero verslag uit over de laatst verzamelde informatie.
Kino en Andor bespreken de veiligheid van de gevangenis en de rol van de gevangenen. Kino luistert niet naar Andor's woorden. Later vernemen de gevangenen dat de nieuwe gevangenen allemaal gedood zijn. Kino probeert iedereen gerust te stellen. Tijdens hun taken is Ulaf, het oudste lid van het team, erg zwak. De dokter probeert hem te genezen, terwijl hij vertelt wat er met de andere gevangenen gebeurd is...