De Enterprise ontvangt een aantal ruziënde diplomaten, waaronder Spocks vader, maar iemand aan boord wil een moord plegen.