Sisko, Jake en O'Brien activeren per ongeluk een Cardassian beveiligingssysteem, waardoor het ruimtestation denkt dat de Bezetting nog in volle gang is.