De groep verzint een plan om Will te verbinden met het zwermbrein. Als ze het Hawkins Lab in het Ondersteboven doorzoeken, loopt de spanning op.