Shinpei verslaat Shide. Als een schaduw moet Ushio's laatste versie nu verdwijnen. Een nieuwe ochtend breekt aan op 22 juli. Shinpei wordt wakker op de veerboot na twee jaar afwezigheid. Hoewel hij zich niet op zijn gemak voelt, voelt Shinpei toch vrede op het eiland. Terwijl de eilandbewoners zich vol spanning voorbereiden op het zomerfestival, wordt Shinpei eindelijk herenigd met Ushio.