Hondo en het team achtervolgen vier ontsnapte veroordeelden. Ze moeten hen vinden voordat een rivaliserend team ze vindt. Hondo's leiderschap wordt in twijfel getrokken.