De militante groep die maanden geleden ontsnapte, is terug en ontvoeren werknemers van de grootste bedrijven in Los Angeles. Hondo's emotionele onrust begint zijn leiderschap te beïnvloeden.