Alors qu'Helen découvre une vérité choquante sur sa sœur, Guy et Doris tentent désespérément de quitter Londres avant que les forces de Jasper et la police ne les rattrapent.