Philip en Elizabeth hebben beiden last van pijnlijke wendingen in hun missies. Stan vecht om toegang te krijgen tot een Amerikaans militair programma dat hem de bovenhand kan geven in zijn mentale gevecht met Oleg.