Elizabeth en Philip komen samen om een oplossing te zoeken voor een foutgegane missie, maar hebben het moeilijk met hun steeds groter wordende verschil in ideologie. Stan verwelkomt een Sovjet-overloper, Zinaida in Amerika. Nina acclimatiseert aan haar nieuwe leefomgeving.