La Task Force s'efforce d'infiltrer une partie de poker à gros enjeu liée à Wujing avec l'aide d'un nouveau membre de l'équipe, Siya Malik. Red et Cooper ont des tactiques opposées lorsque Agnès est victime d'intimidation à l'école.