Peggy onthult de waarheid over haar verleden, terwijl Georges dag voor de rechtbank aanbreekt en Marian haar romantische toekomst afweegt.