De Nathan James moet zien te ontkomen aan een uiterst gevaarlijke bedreiging. In Sint-Louis zorgt een onthulling ervoor dat president Michener in een benarde situatie terechtkomt.